top of page

 

LINGUAGGIO

 

Con la decisione di definire il progetto come binazionale, i temi del viaggio e della migrazione acquistano un peso ulteriore. A ciò si lega l'uso della lingua: per questo motivo si è scelto di utilizzare non solo attori madrelingua. L'aspetto dell' "estraneità" è così mantenuto e trasportato nelle parole e nel suono. Scopo della messa in scena è dunque valorizzare e mantenere questo gioco tra differenti colori tonali del linguaggio,   trasformando così la rappresentazione in una partitura linguistico-musicale, in cui i confini tra accenti e melodie vengono sfumati e oltrepassati.

bottom of page